Madison Cawthorn has become a problem for Republicans